Batwoman: 1x11

An Un-Birthday Present

Nos flashbacks, Beth demonstrou ter uma amizade melhorada com Mouse, embora August não a tivesse e a envolveu em seu último projeto. No presente, Kate tenta esclarecer as coisas com a segunda Beth; acreditando que tem algo a ver com as consequências da crise. Para escapar de Alice, Mouse sequestra os filhos do Comissário Forbes e do Prefeito Akins antes que ele e a Gangue do País das Maravilhas interceptem Kate antes que ela possa se tornar Batwoman. No entanto, graças ao código que Kate e Mary aprenderam, Sophie se recusa a ceder às demandas de Mouse. Na tentativa de enganar Alice, Luke e Mary disfarçam a Beth alternativa como “Alice” para ganhar tempo para Kate se libertar. Quando “Alice” não usa o código adequado, o Mouse a captura. Kate se liberta, subjuga a gangue do país das maravilhas e fere Mouse antes de resgatar os reféns. Alice sai antes que ela possa ser levada para Arkham e diz a Sophie que ela tem seus próprios demônios para lidar. Com Mouse sob forte guarda na UTI, os manifestantes aparecem do lado de fora da GCPD exigindo que acendam o Bat-Signal quando a Batwoman chega. Mais tarde, Kate comemora seu aniversário com Luke, Mary e Beth. De repente, Beth e Alice começam a sofrer simultaneamente de enxaqueca.